quarta-feira, 11 de abril de 2012

SALÃO DO LIVRO -FRANÇA DE 16 A 19 DE MARÇO DE 2012-POEMAS DE SILVIA ARAÚJO MOTTA -ANTOLOGIAS EM PORTUGUÊS-FRANCÊS













SILVIA ARAÚJO MOTTA-Presidente-Fundadora do CBLP/ANICAL, criada no Brasil,
outorgou as primeiras Condecorações, em Paris, França, dia 16-3-2012.
-
Acróstico-informativo nº 4360
Por Silvia Araújo Motta
-
C-Clube Brasileiro da Língua portuguesa, com 11 anos,
B-Bem integrado à parceria com a Academia ANICAL,
L-Liberada para 1ª outorga de HONRARIAS em Língua
P-Portuguesa, na data de 16 de março de 2012, em Paris;
-
A-A solenidade, no Mercure Paris Tour Eifell l´hotel,
N-No local da reunião, onde Academia Nacional
I-Internacional de Ciências, Artes e Letras (BH/MG)
C-Concedeu aos Membros Indicados-Aprovados
A-A Condecoração de Instalação da ANICAL,
L-Lembrando da parceria com o CBLP/BH/MG,
-
E-Encontro de Convidados para a Honraria,
M-Marcado no [Le Magellan], de 15h às 17h.
-
P-Pontualmente, 64, boulevard de Grenelle l´Hotel
A-Ambiente luminoso, ocupamos os 12 estofados,
R-Reverenciamos a cultura do Brasil e França;
I-Instalada a ANICAL, todos foram condecorados;
S-Servido os vinhos com Buffet à moda francesa.
---DATA INESQUECÍVEL!---
Paris, França, dezesseis de março de 2012.
-
http://www.recantodasletras.com.br/acrosticos/3605321
---***---
















ACADÊMICA SILVIA ARAÚJO MOTTA DE BELOVALE/BELO HORIZONTE/ PARTICIPA DO JANTAR DE GALA E DO SALÃO DO LIVRO EM PARIS-FRANÇA-De 11 a 20-3-2012.
-
Acróstico de agradecimento nº 4359
-
S-Sílvia Araújo Motta, nome literário,
I-Irradiando alegria, faz seus agradecimentos
L-Louvando o Poder Supremo extraordinário:
V-Vivenciou felizes e inesquecíveis momentos...
I-Incentivados, financiados pelo filho Ronaldo;
A-Atravessou mares e sobre nuvens foi à França.
-
D-Dia 13 de março de 2012, foi ao Jantar de Gala
E-E recebeu Diplôme, Carteira nº 41284 de Membro
-
L-L´Académie Mérite et Devouemant Français,
O-O estojo guarda a linda Médaille de VERMEIL,
U-Uma face-símbolo da REPÚBLICA FRANCESA;
R-Recebeu da Academia de Letras:ALB-Inter-Suíça
D-Diploma, Medalha e Pin pela CADEIRA nº treze:
E-Empossada solenemente-Membro Correspondente,
S-Seu Presidente Dr. Carlos Venttura esteve presente.
-
A-A Lamé Nouveau Honneurs, em 15 de março, deu-lhe o
R-Requinte de sua Honraria outorgada, desde 1988.
A-A Medalha, Diploma e Pin do GUIADATAS que fez
Ú-Um solene marco pelo aniversário dos 123 anos da
J-Jovem,exuberante e iluminada TORRE EIFFEL.
O-O Pin, a Medalha e o Diploma de Honra ao
-
M-Mérito da Ordem Federativa de Honrarias e Méritos
O-Oferta com solene outorga, em 14 de março, em Paris.
T-Teve a Honra de participar do 32º Salon Du Livre:
T-Todos os 33 Escritores Contemporâneos Mineiros
A-Apresentaram a Coletânea em Português-Francês!
---Obrigada, meu FILHO RONALDO
pelo patrocínio total desta VIAGEM À FRANÇA!---
---Que DEUS cubra de bênçãos sua VIDA!---
-
Belo Horizonte, 11 a 20 de março de 2012.
-
CONDECORAÇÕES RECEBIDAS:

1-Diplôme, Médaille d´ARGENT. Carteira Nº 41 284 .Certificado de Membro da l´Académie Internationale Le Mérite et Devouement Français,
(Paris, le 13-3-2012).
-
2-Diplôme Lamé Nouveau Honneurs-Fondée Nov.1,1988, dans Le continent européen.(Paris, 15, Mars,2012).(Diploma, Medalha e Pin).
-
3-Diplôme de l´Academia de Letras do Brasil-Inter-Suíça, Cadeira 16-Membro Correspondente.(14, Mars, 2012).(Diploma, Medalha e pin)
-
4-Diploma, Medalha e Pin da Ordem Federativa de Honrarias ao Mérito-(Paris, França,14,Mars,2012).
-
5-TROFÉU, MEDALHA, PIN e DIPLOMA Comemorativo dos 123 anos da TORRE EIFFEL. 1889/2012. GUIADATAS-Registrado sob o nº 1286530.CNPJ.01.417.449/0001-12.

---***---



























TROVADORA SILVIA ARAÚJO MOTTA DA UBT-BH PARTICIPA DO JANTAR DE GALA E DO SALÃO DO LIVRO EM PARIS-FRANÇA-De 11 a 20-3-2012.
-
Carversos- informativos-trovadores nº 4358
Por Sílvia Araújo Motta/BH/MG/Brasil
-
01-Em Beagá, Capital,
na REUNIÃO da UBT,
mês de abril, fato real
vim contar para você.

02-No dia 13 de março,
Jantar de Gala, em Paris,
um breve relato faço
de um SONHO que tanto quis.

03-Bela Condecoração
recebi da ACADEMIA,
lá da França aprovação
registrou minha alegria.

04-Comprovei em tantas LEIS
da Arte e da Literatura...
-Dias: treze a dezesseis...
SALÃO DO LIVRO é cultura.

05-A Coletânea Mineira
foi escrita em Português
e de forma prazenteira
foi traduzida ao francês.

06-A maior festa que vi:
SALÃO DO LIVRO, na França!
Honra...alegria senti.
Hoje, só resta a lembrança.

07-Cinco Diplomas guardei,
cinco Medalhas e Pin,
até Troféu eu ganhei!
Felicidade, sem fim!

08-Embaixadora da Paz
sou da Suíça e da França.
Veja o que a cultura faz:
das duas trouxe aliança.

09-Agora, vou terminar
Carversos à REUNIÃO,
a todos vim desejar
FELIZ PÁSCOA e UNIÃO.

10-Sou a Sílvia Professora,
bem feliz, aposentada,
violonista e Trovadora
pela vida apaixonada.

11-Mensageira da alegria
cativa da Arte e Cultura
vivo a divulgar poesia
Música e Literatura.
-
Belo Horizonte,MG,
9 de abril de 2012.
-
Apresentação destes CARVERSOS
pela autora SILVIA ARAUJO MOTTA
REUNIÃO da UBT-BH:
União Brasileira de Trovadores-BH
Presidente: Ma. Lúcia de Godoy Pereira
Data: Segunda-feira, 10 de março de 2012
Horário: 17 horas
Local:Auditório da Associação Mineira de Imprensa
Rua da Bahia nº 1.450-CEP-30160-011-BH






















SILVIA ARAÚJO MOTTA PARTICIPA DO JANTAR DE GALA E DO 32º SALON DU LIVRE-PARIS COM ESCRITORES CONTEMPORÂNEOS MINEIROS-ÉCRIVAINS CONTEMPORAINS DU MINAS GERAIS-MARÇO-2012.
-
Acróstico-histórico nº 4334
Por Sílvia Araújo Motta/BH/MG/Brasil
-
É-Écrivains Contemporains Du Minas Gerais,
C-Contempla cento e noventa e oito páginas,
R-Recebendo aplausos, todos 33 Autores Mineiros;
I-Importante lançamento no 32º Salão do Livro-Paris;
V-Vale ressaltar a organização de Deia Leal, com
A-Apresentação e coordenação editorial da
I-Inesquecível representante franco-brasileira
N-Na França-Paris. Coautores estão nominados:
S-Sílvia Araújo Motta da ALB-MG e CBLP/Anical;
-
C-Com tantos outros: César Ribeiro Olímpio
O-Oliveira Magalhães, de Juiz de Fora;
N-Newton Vieira, mineiro de Curvelo;
T-Turismólogo Paulo José de Oliveira;
E-Elizabeth Fernandes Rennó de C. Santos;
M-Miriam S. Blonski, Brenda Mar(ques)
P-Pena; JB Donadon e Deia Donadon;
O-O Juiz José de Assis; Hebe Maria
R-Rola Santos; Gabriel José Bicalho;
A-Auxiliadora de C.Lago;Douglas de Carvalho H;
I-Inteligente Creuza Cavalcanti França;
N-Nena de Castro, Aparecida Simões;
S-Sr. Areoaldo de Paula; Zaíra Martins;
-
D-Dedicado Doutor Luís Carlos Abritta
U-Unido à esposa Conceição Parreiras Abritta;
-
M-Marly Moysés Silva Araújo, educadora;
I-Inesquecível Célia Lamounier Araújo;
N-Nossa araxaense Vilma C. Duarte,Aníbal
A-Albuquerque, em Varginha; Marília
S-Siqueira Lacerda; Ângela Togeiro;
-
G-Gilberto Madeira Peixoto, árcade;
E-Elza Aguiar Neves; Goretti de Freitas;
R-Realizadora Dra. Cecy Barbosa Campos;
A-Amélia Marcionila P. Raposo da Luz;
I-Irradiando Paz, Perdão, Fraternidade,
S-Sensibilizados, honrados, somos gratos.
-
Belo Horizonte, 16 de março de 2012,
32º Salon Du Livre, Paris-França,
Porto de Versailles-Sexta-feira.

-*-


















JOYCE CAVALCANTE ORGANIZA ANTOLOGIA [ESCRITORES BRASILEIROS]-PARA 32º SALON DU LIVRE – PARIS- 16 a 19-3-2012
-
Homenagem-acróstica nº 4332
Por Sílvia Araújo Motta/BH/MG/Brasil
-
J-Joyce Cavalcante, da Rebra, Fundadora-Presidente,
O-Organizadora brilhante da Antologia de 58 Autores:
Y-Yes, para 32º Salão Do Livro de Paris. Apresentação
C-Com título da obra: [L´indiscutable Talent des
E-Écrivaines Brésiliennes] em prosa e verso.
-
C-Com 240 páginas totalmente no idioma francês,
A-Adaptação e tradução ao português, por Athanase
V-Vantchev de Thracy, Diva Pavesi e Marc Galan.
A-A sua breve biografia/comentário à página 125,
L-Leva-nos à Homenagem afetuosa da narrativa
C-Conferida à [ ULLY]-{ Ully Pereira da Silva.}
A-Ação Regional-Diretor do SESC/SP, p.11-12;
N-Na Direção de Divine Édition páginas 9 e 10.
T-Tive o prazer de receber seu convite, por via internete:
E-Estivemos junto ao Grupo REBRA, na Hora da Foto,
-
E-Em frente à porta principal da Igreja Notre Dame,
-
E-Em Paris-França. Quanta honra, alegria e prazer
S-Senti, por ser Membro da Rede Brasileira de Escritores.
C-Comentários positivos, autógrafos, união pude ver,
R-Rebrinhas felizes; eu também pude fotografar
I-Inesquecíveis poses históricas ao lado do Rio Sena.
T-Trouxemos doces recordações aos nossos corações.
O-O grande número de Escritoras, Membros da
R-REBRA, comprovou mais uma vez sua liderança,
E-Excelente relacionamento, de grande repercussão.
S-Seu talento na Cultura, Arte, Letras e Ciências.
-
E-Entre as várias Academias Culturais que pertence
M-Mostra condecorações merecidas e aplaudidas.
-
P-Parabéns pelo Prêmio da ACADEMIA DAS
A-ARTES, CIÊNCIAS E LETRAS da França-Paris:
R-[Radio France International] novela Neguinha.
I-Incluo aplausos da Academia de Letras do Brasil-MG
S-Sinalizados no Clube Brasileiro da Língua Portuguesa/Anical.
-
Belo Horizonte, segunda-feira, 26 de março de 2012.
Email:clubedalinguaport@gmail.com
(*)Silvia Araújo Motta-Presidente-Fundadora
da ALB-MG e CBLP/ANICAL.






MARIA ARAÚJO ESCRITORA E ARTISTA PLÁSTICA EM PARIS-MARÇO-2012( Segue ALB-MG)
-

Homenagem-acróstica nº 4332
Por Sílvia Araújo Motta/BH/MG/Brasil
-
M-Maria Araújo, para minha alegria, tem meu nome de família!
A-Artista Plástica, Graduada em ARTES na Fac.Bennette (MBA).
R-Reconhecida Pós-Graduada em Gestão-Produção Cultural(FGV)
I-Inclui Estudos e Pesquisas em Imigração, Identidade Cultural,
A-Ainda, em Miscigenação, Ecletismo, Religião, em geral.
-
A-Aplaudida por mim, companheira Literarte, com honra, prazer
R-Repetidamente em PRÊMIO Literarte-Curitiba em 04/02/2012,
A-Acompanhada de tantos amigos, celebridades e familiares:
Ú-Uma justa Homenagem por inúmeros Méritos Artísticos;
J-Já recebeu o DIPLOMA e MEDALHA D´OR / Paris, prêmio
O-Outorgado pela Academia de Méritos e Devouement Français;
-
E-Em 17-3-2011 lançou seu livro EDIFÍCIO SEABRA ( RJ )
S-Sobre PATRIMÔNIO, Imigração Europeia e Identidade
C-Cultural, no 31º Salão do Livro:PARIS.Escritora de valor!
R-Reconheço a Arte de suas TELAS e cito também sua
I-Indiscutível dedicação e talento, como Expositora no
T-Terceiro SALÃO NACIONAL de ARTES da ADESG,
O-Onde recebeu o Troféu PERSONALIDADE 2010, no
R-RJ: Museu Histórico do Exército e Forte de Copacabana /
A-Associação Fluminense de BELAS ARTES/RIO.
-
E-É casada, tem três filhos, cinco netos: suas paixões;
-
A-Aplaudida novamente no 32º Salon Du Livre-Paris
R-Relançou seu [PALAIS SEABRA] dia 16-3-2012;
T-Também participou da Antologia [PARIS EM SCÉNE]
I-Imortal [Le Seine de l´AMOUR ET DE LA LIBERTÉ]
S-Sinalizo, do Clube Brasileiro da Língua Portuguesa e
T-Também da Academia de Letras do Brasil-Minas Gerais
A-Aplausos efusivos, convidando-a para postar em nossos blogs:
http://clubedalinguaport.ning.com
http://academiadeletrasdobrasildeminasgerais.blogspot.com
Email:clubedalinguaport@gmail.com
-
Belo Horizonte, 24 de março de 2012.















TÍTULO: PALAIS SEABRA / EDIFICIO SEABRA
ISBN: 9782846682954
IDIOMA: Francês, Português
ENCADERNAÇÃO: Capa dura
FORMATO: 23 x 26
PÁGINAS: 102
ANO DA OBRA/COPYRIGHT: 2011
ANO DE EDIÇÃO: 2011
EDIÇÃO: 1ª

AUTOR: Maria A. Araujo
TRADUTOR: Arielle Bitton



---***---












ZÉLIA BALBINA FERNANDES DE RIO À PARIS-MARÇO-2012 - Homenagem-acróstica Por Sílvia Araújo Motta/BH/MG/Brasil

4330-ZÉLIA FERNANDES DE RIO À PARIS-MARÇO-2012
-
Homenagem-acróstica nº 4330
Por Sílvia Araújo Motta/BH/MG/Brasil
-
Z-Zélia Fernandes, comprei e li a Antologia sob sua
É-Especial Direção-2012, [DE RIO À PARIS]
L-Líder Presidente da ZMF Maison d´Edition;
I-Importante dama que o SOL maior quis
A-Apresentá-la Promotora de Projetos Editoriais;
-

F-Felizes 20 anos de trabalho, com certeza,
E-Estão consagrados na cultura da beleza e
R-Realeza de tantos escritores e poetas;
N-Na ZMF/Divine Editora/Yvelinédition,
A-Aliança vi brilhar na poesia e prosa,
N-No sucesso da participação do Salão
D-Do Livro, em Paris, de 16-19, março,2012.
E-Estive presente e pude receber, com prazer,
S-Seu autógrafo e de tantos que lá estiveram.
-
D-Dos vinte e um autores dessa publicação,
E-Eu posso afirmar que tenho a satisfação de
-
R-Reconhecer o valor biográfico e textual,
I-Individual e coletivo dessa realização!
O-O seu dinamismo é ícone memorável,
-
À-Apaixonante pelas lições de coragem;
-
P-Promoções que traduzem seu amor às
A-Artes e às Letras, dignas desta Empresária,
R-Representante Carioca, Escritora extraordinária,
I-Inesquecível membro de Entidades Literárias;
S-Seu aplauso, divulgo no CBLP-Anical e ALB-MG:
---PARABÉNS!---
Belo Horizonte, 23 de março de 2012.
-
http://www.recantodasletras.com.br/acrosticos/3572089
---***---




EDITORA DIVINE EDITION
-
Poemacróstico nº 4150
Por Sílvia Araújo Motta/BH/MG/Brasil
-
E-Editora Divine Edition, foi fundada
D-Doze /Out/2010 pela Divine Business
I-Internacional, em PARIS-FRANÇA;
T-Traduzindo objetivos extraordinários
O-Organizados em cada Obra registrada,
R-Regime Social de Empresários Independentes,
A-Ainda, pelas metas e idéias da Caixa RSI,
-
D-De Profissionais Liberais de Paris-França;
I-Importante Registro feito à Av.Saint Mande.
V-Vale ressaltar que é uma valiosa contribuição
I-Incontável para as personalidades do mundo,
N-Nas Artes, Ciências e Letras, com distinção
E-Especial, após apreciação do dossier individual.
-
E-Existe uma COMMISSION SUPÉRIEURE
D-Des Récompenses, para avaliação da ação
I-Internacional-Nacional, bem merecida,
T-Tendo rendido SERVIÇO excepcional,
I-Incondicional à Coletividade Humana,
O-Ostentando o Mérito do Reconhecimento
N-Nos setores do Desenvolvimento Social.
---PARABÉNS À DIVA PAVESI!---
-
Belo Horizonte, 17 de dezembro de 2011.
-
Nota:
(*) Estarei com Escritores Mineiros
autografando no {Salon du Livre-Paris.}
[Écrivains Contemporains Du Minas Gerais]
(De 16 a 9 de março de 2012.)
-
CONFERIR:
http://clubedalinguaport.ning.com/group/divadivinepavesiparisfrana
-
http://clubedalinguaport.ning.com/group/divadivinepavesiparisfrana?groupUrl=divadivinepavesiparisfrana&id=2706054%3AGroup%3A29831&page=2#comments
-
PUBLICAÇÃO:
http://www.recantodasletras.com.br/acrosticos/3393480
---***---




Programação do Salão do Livro de Paris

Coquetel de abertura do Salon du Livre de Paris
com a presença do Presidente da República e do Ministro da Cultura da França.

Dia 15 de março das 17 às 21 horas - abertura oficial com coquetel.

Programação Oficial do Stand Yvelinédition / Divine Édition - Stand U41

1 - Dia 16 de março de 2012 das 13 às 15 horas:
Autor: Amilton Passos, com a obra:
“A Alma da Tropa”.

Dia 16 de março de 2012 – das 12 às 13 horas
** Relançamento do livro:
“Jeux de Mots em Poesie” de Jô Mendonça:

**Relançamento do livro: das 13 às 14 horas
“Palais SEABRA” de Maria Araujo


2 - Dia 16 de março de 2012 das 14 às 16 horas:
Autores: ZMF / Autores, com a obra:
“ZMF de Rio à Paris”.
Direction: Zélia Fernandes.

3 - Dia 16 de março de 2012 das 15 às 17 horas:
Autor: Martinho da Vila com a obra:
“Joana et Johanes: Romance dans l’Etat de RIO”.

4 - Dia 16 de março de 2012 das 16 às 18 horas:
Autores: Diva Pavesi e 10 autores, com a obra:
“Paris em Scéne, la Seine de l’Amour et de la Liberté”.

5 - Dia 16 de março de 2012 das 17 às 19 horas:
Autores/ REBRA e 57 autores com a Obra:
“L’Indiscutable Talent des Ecrivaines Bresiliennes”.
Direction: Joyce Cavalcante

6 - Dia 16 de março de 2012 das 18 às 20 horas:
Autores: Hebe Boa Viagem e suas autoras com a obra:
« Elles sont venu de loin »

7 - Dia 16 de março de 2012 das 19 às 21 horas:
Autores: Deia Leal e seus 33 autores com a obra:
“Ecrivains Contemporains du Minas Gerais”.

8 - Dia 16 de março de 2012 das 20 às 22 horas:
Autor: Autor: Nilton Bustamante com a obra:
“Les Chants du Silence”
9 - Dia 17 de março de 2012 das 13 às 15 horas
Autor: Cristina Ramos com a obra:
“Padre Sadoc: Sacerdote, amigo, irmão”

10 - Dia 17 de março de 2012 das 15 às 17 horas
Autor: Elvandro Burity com a obra:
“Rien que des Aldravias”

11 - Dia 17 de março de 2012 das 15 às 17 horas
Autor: Condorcet Aranha com a obra:
“Secrets Devoilés”

12 - Dia 17 de Março de 2012 das 17 às 19 horas
Autor: Val Beauchamp com a sua obra:
« KHATUN Gertrude Bell, mentor de Lawrence d’Arabie ».


13 - Dia 17 de Março de 2012 das 19 às 21 horas
Autor: Diva Pavesi.

-*-















LES POÈTES BRÉSILIENS À PARIS - FRANÇA-Antologia organizada por Eliane Mariath Dantas-RJ-2011.
-
Homenagem-Acróstica nº 436
Por Sílvia Araújo Motta/BH/MG
-
L-Lí com atenção a dedicatória da capricorniana
E-Eliane Mariath Dantas, para mim capricorniana
S-Sílvia Araújo Motta, com carinho e amizade;
-
P-Prefácio objetivo de um sonho realizado!
O-Organização impecável, seleção de 66 poemas
T-Em português por 33 coautores brasileiros,
E-Escrito por Acadêmicos do Rio de Janeiro
S-Sobremaneira da ALAP, filiada à FALARJ;
-
B-Bem como de outras entidades culturais;
R-Relacionados, por nome, todos os autores:
É-Eliane Mariath Dantas, Larissa Loretti; Valéria
S-Silva Rocha; Benedita Azevedo; Edir Meirelles;
I-Inesquecível Wanda Brauer; Messody R. Benoliel;
L-Luiz Gilberto de Barros; Maria Ormesinda Xavier;
I-Ilka Jardim; Maria Amélia Amaral Palladino;
E-Elvandro Burity; Marice Prisco; Lahide Alves;
N-Neumara Coelho de Souza Silva; Alice
S-Spíndola; Beatriz Dutra; Mauro M.Carvalho;
-
À-Abílio Kak; Francisco Evandro de Oliveira; Diva
-
P-Pavesi; Gladis Lacerda; Jandira T. Carvalho;
A-Ademar D´Ornellas Cypriano; Agripina M. S.
R-Ruggiero; Siberia Sperle; Mozart C. Carvalho;
I-Ilustres todos os Poetas; Gessy Cândida da Silva;
S-Sérgio Gerônimo Alves Delgado; Wagner
-
F-Fráguas; Salvador Pereira Matos e outros;
R-Reconhecida poeta Zara Maria Paim de
A-Assis; Dorée C. Corrêa; Tradutores para francês:
N-Notáveis: Marc Galan e Athanase V.de Thracy;
Ç-Confirmamos com a organizadora Mariath Dantas
A-A imortalidade da bela POESIA para o MUNDO.
---PARABÉNS!---
Rio de Janeiro, terça-feira, 3 de maio de 2011.
Dia da minha Posse à Cadeira 24
Patrono: Fagundes Varela,
na Academia Brasileira de Trovas.
-
http://www.recantodasletras.com.br/acrosticos/3608068
---***---
“Revolte d’un Ange”, “Carnaval de Rio” et “Paris em Scéne”.

---***---












CORAÇÃO: A PORTA DA COMPREENSÃO.
{COEUR:LA PORTE DE LA COMPRÉHENSION}
-
Poème [français] nombre 4376
Poète Sílvia Araújo Motta/BH/MG/Brasil
-
C-{COEUR}: une narration familiere;
C-{Coração}: Uma narração familiar;
O-L´Organization: Isabelle Valladares
O-Organização: Isabelle Valladares
E-Et diagrammes: Lucas Menck;
E-E diagramação:Lucas Menck;
U-Une publication du Literarte. Ce
U-Uma publicação da Literarte.Este
R-Romance: belle l´histoire.128 pages.
R-Romance:bela história.128 páginas.
-
L-{La porte de la Compréhension:}
L-(La) {A Porta da Compreensão:}
A-[Ainsi, l´amener à la realité] le
A-Assim, trazê-lo à realidade...a
-
P-Présent lecture d´un [don précieux] a
P-Presente leitura de um (dom precioso)
O-Obligatoire et agreáble à la deux
O-Obrigatória e agradável às duas
R-Réflexions:les sentiments sur une famille…
R-Reflexões: os sentimentos sobre a Família...
T-Temp en crise et réalisation de l´harmonie;
T-Tempo em crise e realização da harmonia;
E-Et [je ne pouvais pas souhaiter mieux]...
E-E [eu não poderia desejar melhor.]
-
D-Dans ces pages, la détermination
D-Dentro destas páginas, a determinação
E-Et avec un grand coeur bien ouvert,
E-E com um grande coração bem aberto
-
L-L´auteur du romance est Júlio César BRIDON!
L-(L´auteur) O autor do romance é Júlio César Bridon,
A-Avec l´amour [la vie est vraiment fantastique!]
A-(Avec) Com amor [a vida é fantástica!]
M-Mon coeur parle d´admiration et attention;
M-Meu coração fala da admiração e atenção:
-
O-Oui, [une renaissance pour l ´amour vrai].
O-(Oui) Sim,[um renascimento para o amor verdadeiro]
U-Un infini merci, mon ami poète BRIDON;Ce
U-Um infindo obrigado, meu amigo poeta Bridon. Esta
R-Réflexion est référence de la littérature en France.
R-Reflexão é referência da literatura em França:
--- MES COMPLIMENTS!---
---MEUS CUMPRIMENTOS!---
Belo Horizonte-MG-15 avril, 2012.
-
http://www.recantodasletras.com.br/acrosticos/3613636
---***---












SEM FRONTEIRAS EM PROSA E VERSO -(LITERARTE) (Português-Inglês-Francês)
-
Poema [Francês] número 4378
Poeta Silvia Motta Araújo / BH / MG / Brasil
-
{P-Sem Fronteiras em verso e prosa}
Um Ano: 2012 ; edição do Literarte
S On-organização: Isabelle Valladares:
-
F-Francês, Inglês, Português, com sete autores,
R-Representantes do Brasil são: CARUSO
O-Oliveira, brida, Pompeu, VALLE,
N-nomeados VALLADARES comentarista ;
T-Teodora, Teresa, e os meus batimentos cardíacos sensíveis com
I-intelectuais tradutores expressando: Will BRAGA
E e FIDECK, textos escritos Tchierry.
R-Referência literatura: 128 páginas.
Escrito E-Crônicas, Poesia e Prosa;
S Spécialment- para vir e torcer
-
E-No coração de Paris Book Fair-
N-Nós o triunfo da cultura.
-
Para ser V-sim que é a PAZ:
E-Escritores no peito humano, social,
R- De volta à vida, aqueles momentos. Eu
sou S-poeta no coletivo francês:
-
E-escritores contemporâneos de Minas Gerais
com 33 t-autores de turismo do Brasil :16-19, março-Paris.
-
P-Diversos outros livros na massa quadrado;
R Motivo da Architec-Grand Criador, único,
O-Nós pensamos: Artes e Humanidades transformados em amor
com S-Seleção de promotores membros
Sonho E-Enchanted comemorado com um bom vinho.
--- PARABÉNS ---
-
Belo MINAS-Horizonte-16 abril de 2012.
-
http://www.recantodasletras.com.br/acrosticos/3615545
--- *** ---